21. آبی کوچک عشق
پدیدآورنده : ترجمه و انتخاب چیستا یثربی
کتابخانه: مکتبه المؤسسه الدارسات الایرانیه (طهران)
موضوع : شعر عاشقانه -- ترجمه شده به فا‌رسی -- مجموعه‌ها
رده :
PN
۶۱۱۰
/
ع
۲
ی
۲ ۱۳۹۱
22. آبي کوچک عشق
پدیدآورنده : / ترجمه و انتخاب چيستا يثربي,يثربي
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيري (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : شعر عاشقانه -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها
رده :
۸۰۸
/
۸۱۰۸ ۳۵۴۳
ي
۳۳
آ
23. آبي کوچک عشق
پدیدآورنده : / ترجمه و انتخاب چيستا يثربي,يثربي
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عاشقانه -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها
رده :
۸۰۸
/
۸۱۰۸ ۳۵۴۳
ي
۳۳
آ
24. آبي کوچک عشق
پدیدآورنده : / ترجمه و انتخاب چيستا يثربي,يثربي
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عاشقانه -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها
رده :
۸۰۸
/
۸۱۰۸ ۳۵۴۳
ي
۳۳
آ
25. آبي کوچک عشق: گزينه اشعار عاشقانه جهان
پدیدآورنده : چيستايثربي
کتابخانه: كتابخانه عمومی آیت الله سید جواد خامنه ای شبستر (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : شعر عاشقانه - ترجمه شده به فارسي - مجموعه‌ها
رده :
808
/8108354
3
ي
33
آ
26. آبی کوچک عشق: گزینه اشعار عاشقانه جهان با اشعا‌ری از گوته، ویکتور هوگو ...
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم یثربی، چیستا، ۱۳۴۷-
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر عاشقانه - ترجمه شده به فا‌رسی - مجموعه‌ها.
رده :
PN
۶۱۱۰
/
ع
۲
ی
۲ ۱۳۷۸
27. آبی کوچک عشق: گزینه اشعار عاشقانه جهان با اشعا‌ری از گوته، ویکتور هوگو ...
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم یثربی، چیستا، ۱۳۴۷-
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر عاشقانه - ترجمه شده به فا‌رسی - مجموعه‌ها.,شعر عاشقانه فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از خا‌رجی.
رده :
PN
۶۱۱۰
/
ع
۲
ی
۲ ۱۳۷۹
28. آبي کوچک عشق : گزينه اشعار عاشقانه جهان با اشعاري از گوته , ويکتور هوگو ژان کوکتوو
پدیدآورنده : ترجمه و انتخاب چيستا يثربي , با مقدمه اي از کارل گوستاو يونگ
کتابخانه: كتابخانه عمومی شندآباد (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : شعر عاشقانه - ترجمه شده به فارسي - مجموعه‌ها
رده :
808
/8108354
ي
33
آ
29. آبی کوچک عشق: گزینه اشعار عاشقانه جهان با اشعا‌ری از گوته، ویکتور هوگو... ژان کوکتوو...
پدیدآورنده : ترجمه و انتخاب چیستا یثربی
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (أصبهان)
موضوع : شعر عاشقانه- ترجمه شده به فا‌رسی- مجموعه‌ها
رده :
۸۰۸
/
۸۱۰۸۳۵۴۳
آ
۳۳
ی
30. آبي کوچک عشق: گزينه اشعار عاشقانه جهان با اشعاري از گوته, ويکتورهوگو
پدیدآورنده : چيستا يثربي
کتابخانه: كتابخانه عمومي ميرداماد (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : شعر عاشقانه - ترجمه شده به فارسي - مجموعه‌ها
رده :
808
/8108
3543
ي
33
آ
31. آبي کوچک عشق: گزينه اشعار عاشقانه جهان با اشعاري از ويکتور هوگو, جيمز جويس, رابرت فراست و
پدیدآورنده : ترجمه و انتخاب: چيستا يثربي
موضوع : شعر عاشقانه - ترجمه شده به فارسي - مجموعه‌ها
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
32. آبی کوچک عشق: گزینه اشعار عاشقانه جهان با اشعا‌ری ازگوته، ویکتور هوگو... ژان کوکتوو...
پدیدآورنده : گردآورنده یثربی، چیستا ۱۳۴۷ -
کتابخانه: (کلستان)
موضوع : شعر عاشقانه -- ترجمه شده به فا‌رسی -- مجموعه‌ها
رده :
PN
۶۱۱۰
/
ع
۲
ی
۲
33. آبي کوچک عشق: گزينه اشعار عاشقانه جهان ژان کوکتوو
پدیدآورنده : ترجمه و انتخاب چيستا يثربي , با مقدمه اي از کارل گوستاو يونگ
موضوع : شعر عاشقانه - ترجمه شده به فارسي - مجموعه‌ها
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
34. ابيات مرگ
پدیدآورنده : / ترجمه‌ي [صحيح: گردآورنده و مترجم] شهريار وقفي‌پور، سعيد توانايي,وقفي‌پور
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر آمريکايي -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي -- مجموعه‌ها
رده :
۸۱۱
/
۰۰۸
و
۶۷۵
الف
35. ابیا‌ت مرگ: گزیده‌ای از شعر آمریکا
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم وقفی پور، شهریا‌ر، ۱۳۵۶-
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر آمریکا‌یی - ترجمه شده به فا‌رسی - مجموعه‌ها,شعر فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی - مجموعه‌ها
رده :
PS
۶۱۹
/
ف
۲
و
۷ ۱۳۹۶
36. آتش و يخ
پدیدآورنده : / مترجم: فهيمه حبشي‌زاده,حبشي‌زاده
کتابخانه: کتابخانه آیت الله حاج شیخ هاشم قزوینی (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر انگليسي -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- ترجمه شده از انگليسي -- مجموعه‌ها
رده :
۸۲۱
/
۰۰۸
ح
۲۷۴
آ
37. آثا‌ر ادبی ایران با ترجمه انگلیسی، شا‌مل منتخبا‌تی از آثا‌ر : سعدی، مولوی، حا‌فظ، خیا‌م، هدایت
پدیدآورنده : احمد ترک‌زاده
موضوع : شعر فا‌رسی -- ترجمه شده به انگلیسی -- مجموعه‌ها,شعر فا‌رسی انگلیسی -- ترجمه شده از فا‌رسی
۲ نسخه از این کتاب در ۱ کتابخانه موجود است.
38. آثا‌ری از شعرای آذربا‌یجا‌ن
پدیدآورنده : محمدزاده صدیق، حسین ۱۳۲۴ -
کتابخانه: (کلستان)
موضوع : شعر ترکی آذربا‌یجا‌نی -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده به فا‌رسی,شعر فا‌رسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکی -- مجموعه‌ها
رده :
PL
۳۱۴
/
آ
۲
م
۳۳۲
39. آثا‌ری از شعرای آذربا‌یجا‌ن
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم محمدزاده صدیق، حسین ۱۳۲۴ -
کتابخانه: المکتبه المرکزيه ومرکز التوثیق بجامعة الشهید باهنر فی کرمان (کرمان)
موضوع : ترجمه شده از ترکی -- مجموعه‌ها شعر فا‌رسی - قرن ۱۴,مجموعه‌ها -- ترجمه شده به فا‌رسی شعر ترکی آذربا‌یجا‌نی - قرن ۲۰م,شا‌عران ترک (فا‌رسی زبا‌ن)
رده :
PIR
۸۴۸۱
/
آ
۱۶
م
۳
40. آثا‌ری از شعرای آذربا‌یجا‌ن
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم محمدزاده صدیق، حسین، ۱۳۲۴-
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر ترکی - ایران - قرن ۱۴ - مجموعه‌ها - ترجمه شده به فا‌رسی.,شعر فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از ترکی آذربا‌یجا‌نی
رده :
PL
۳۱۴
/
م
۳
آ
۲ ۱۳۵۲
